Showing posts with label Consejos. Show all posts
Showing posts with label Consejos. Show all posts

16 Jun 2015

Ramadan Is Here / Ramadán está aquí


Assalamu alaykum wa rahmatullah wa barakatuh




Common mistakes in Ramadhan:           Errores comunes en Ramadan:


1. Drinking "rooh afza" on a daily basis

- Why: It contains high amounts of sugar, additives and colarants
- Solution: If you have to, drink it twice a week maximum



1. Beber "Rooh afza" diariamente.

- ¿Porqué?: Contiene elevados niveles de azúcar, aditivos y colorantes
- Solución: Si tiene que beber, hazlo dos veces a la semana como máximo


2. Drinking large amounts of water at iftaar time

- Why: Filling the stomach with water is more strenuous to it than with food.
- Solution: have a few sips at iftaar then a glass after every two hours. (
I would reduce it to one hour or half if there are not much time until suhor)


2. Beber grandes cantidades de agua a la hora del iftar

- Porqué?: Llenarse el estómago con agua es más extenuante que con comida.
- Solución: toma unos cuantos sorbos en el iftar y entonces un vaso cada dos horas (yo lo reduciría a una hora o media si no hay mucho tiempo hasta el suhor)


3. Exercising directly after iftaar.

- Why: the body's blood flow is concentrated around the stomach at that time.
- Solution: Exercise after two hours of eating to ease digestion.


3. Hacer ejercicio directamente después del Iftar.

- ¿Porqué?: La sangre fluye alrededor del estómago en ese momento.
- Solución: Haz ejercicio dos horas después de comer para facilitar la digestión.


4. Chewing and swallowing food fast.

- Why: chewing food slowly can speed up digestion and help maintain your weight

4. Masticar y tragar la comida rápido

- ¿Porqué? Masticar la comida lentamente puede acelerar la digestión y ayudar a mantener tu peso


5. Having dessert directly after iftaar

-Why: they make you drowsy and sleepy
- Solution: leave at least a two hour gap between iftaar and dessert to stay fresh and awake for prayers

5. Tomar postre justo después del Iftar

-¿Porqué?: te adormece
- Solución: dejar al menos un espacio de dos horas entre el iftar y el postre para mantenerte fresco y despierto para rezar

6. Consuming foods with high amounts of sodium

- Why: Sodium triggers thirst through out the fasting hours of the day
- Solution: instead, eat foods that are high in potassium, they retain water and suppress your thirst.


6. Consumir comidas con grandes cantidades de sodio.

-¿Porqué?: El sodio dispara la sed en las horas de ayuno
- Solución: en su lugar, come comidas que son ricas en potasio, retienen el agua y suprime la sed

# Bananas are high in potassium. A banana at Suhoor time can control your thirst level through out the day.
# Los plátanos son ricos es potasio. Un plátano a la hora del Suhor puede controlar tu nivel de sed durante el día.


# Best sources of potassium for Suhoor time: 
-> Las mejores fuentes de potasio para el suhor son:

- Bananas                                     - Plátanos
- Milk                                            - Leche
- Dates                                          - Dátiles
- Avocados                                   - Aguacate
- Dried peaches                           - Duraznos secos
- Pistachios                                  - Pistachos
- Pumpkin                                    - Calabazas
- Peas                                             - Chícharos
- Dark chocolate                          - Chocolate Negro


# Worst choices for Suhoor: 
# Las peores opciones para el Suhoor:

- Biryani                                     - Biryani
- Kebab                                       - Kebab
- Pizza                                         - Pizza
- Fast food in general              - La comida basura en general
- Cheese                                     - Queso
- Haleem                                    - Haleem


# Best choices for Suhoor: 
# Las mejores opciones para el Suhoor:

- Potato                                      - Patatas

- Rice                                          - Arroz
- Dates                                        - Dátiles
- Whole grain bread                - Pan de grano entero
- Banana                                    - Plátano



Please do not keep this reminder to yourself, share with your beloved brothers and sisters . Ramadan is coming.
Por favor, no te guardes este recordatorio para tí, comparte con tus hermanos y hermanas.  Ramadan está llegando.


This was shared with me and I share with you.
Esto lo compartieron conmigo y yo lo comparto contigo.





Aishah Aish

8 Mar 2015

The Triple Filter Test / El Triple Filtro


Assalamu Alaikum wa rahmatullah wa barakatuh





The Triple Filter Test


Rasul Allah (sal Allahu alaihi wa sallam) said: “Keep away from ill-thinking/suspicions because ill-thinking is the greatest falsehood.” [Sahih Bukhari]


During the Abbasid period one of the scholars in Baghdad was greeted by an acquaintance who said, "Do you know what I just heard about your friend?"

Scholar: "Hold on a minute, before telling me anything I'd like you to pass a little test. It's called the Triple Filter Test."

The Man: "Triple Filter Test?"

Scholar: "That's right, before you talk to me about my friend it might be a good idea to take a moment and filter what you're going to say. That's why I call it the triple filter test. The first filter is Truth. Have you made absolutely sure that what you are about to tell me is true?"

The Man: "No, actually I just heard about it and ..."

Scholar: "All right, so you don't really know if it's true or not. Now let's try the second filter, the filter of Goodness. Is what you are about to tell me about my friend something good?"

The Man: "No, on the contrary..."

Scholar: "So, you want to tell me something bad about him, but you're not certain it's true. You may still pass the test though, because there's one filter left: The filter of Usefulness. Is what you want to tell me about my friend going to be useful to me?"

The Man: "No, not really."

Scholar: "Well, if what you want to tell me is neither true nor good nor even useful, why tell it to me at all?"



Allah (subhana wa ta’ala) asks us: "O you who believe! Avoid much suspicion, indeed some suspicions are sins. And spy not, neither backbite one another. Would one of you like to eat the flesh (meat) of his dead brother? You would hate it (so hate backbiting). And fear Allah. Verily, Allah is the One Who accepts repentance, the Most Merciful." [Quran 49:12]


Let's pass our intended speech through the triple filter test before we madly utter our every thought. And lets subject others to the triple filter test too before we hear any number of damaging things from them.






La prueba del Triple Filtro:



Rasul Allah (salla allahu allahi wa salam) dijo: "Mantente alejado de los malos/suspicaces pensamientos porque los malos pensamientos es la mayor falsedad." (Salih Bukhari)


Durante el periodo de Abbasid uno de los eruditos en Baghdad fue saludado por un conocido que dijo, "Sabes que acabo de oir sobre tu amigo?"

Erudito: "Espera un minuto, antes de decirme nada me gustaría que pasaras una pequeña prueba. Se llama la prueba del Triple Filtro."

El hombre: "¿La prueba del Triple Filtro?

Erudito: "Así es, antes de que me hables sobre mi amigo podría ser una buena idea tomarse un momento y filtrar lo que vas a decir. Es por eso que lo llamo la prueba del triple filtro. El primer filtro es Verdad. ¿Te has asegurado completamente de que lo que vas a decirme es verdad?"

El hombre: "No, en realidad solo lo oí y..."

Erudito: "Está bien, entonces no sabes realmente si es verdad o no. Ahora déjame probar el segundo filtro, el filtro de la Bondad. ¿Es lo que estás a punto de decirme sobre mi amigo algo bueno?"

El hombre: "No, al contrario..."

Erudito: "Entonces, quieres decirme algo malo sobre él, pero no estas seguro de que sea verdad. Aunque aún puedes aprobar la prueba, porque queda un filtro: El filtro de la Utilidad. ¿Va a ser, lo que quieres decirme sobre mi amigo, útil para mi?"

El hombre: "No, en realidad no."

Erudito: "Pues, si eso que quieres decirme no es ni verdad, ni bueno ni siquiera útil, ¿Por qué decírmelo?



Allah (subhana wa ta'ala) nos pide: "¡Vosotros que creéis! Abandonad muchas de las suposiciones. Es cierto que algunas de ellas son delito. Y no os espiéis unos a otros ni habléis mal de otros cuando no estén presentes. ¿Acaso le gustaría a uno de vosotros comer la carne de su hermano muerto? Os resultaría horrible. Y temed a Allah pues realmente Allah acepta a quien se vuelve a Él y es Compasivo." (Corán 49:12)


Pasemos nuestras palabras a través de la prueba del triple filtro antes de pronunciar locamente cada pensamiento. Y sometamos a otros a la prueba del triple filtro antes de oír cualquier número de cosas perjudiciales de ellos.




Aishah Aish

6 Oct 2014

Keep the love of your husband / Mantén el amor de tu marido



Assalamu Alaykum Wa Rahmatullah Wa Barakatuh




60 Ways to Keep Your Husband’s Love



60 formas de mantener el amor de tu marido


1.Behave like a female, i.e. all the tenderness of a female–a man doesn’t want a man for his wife!



1. Compórtate como una mujer, por ejemplo, toda la ternura de una mujer, un hombre no quiere otro hombre como mujer!


2.Dress pleasantly/attractively. If you are a home-maker, don’t stay in your sleeping suit all day.


2. Viste gratamente/atractivamente. Si eres ama de casa, no te quedes en pijama todo el día.


3.Smell good! (I would add this to a men too...)


3. Huele bien! (Añadiría esto para un hombre también)


4.Don’t lay out all your problems on your husband as soon as he walks in. Give him a little mental break.


4. No le expongas todos tus problemas a tu marido nada mas entrar en casa. Dale un descanso mental.


5.Don’t keep asking him, “what are you thinking?”


5. No le preguntes todo el rato, "¿Qué estás pensando?"



6.Stop nagging non-stop before Allah ta’ala gives you something really to complain about.


6. Para de quejarte sin parar antes de que Allah te dé algo por lo que quejarte de verdad.


7.Absolutely no talking about your spousal problems to anyone you meet, not even under the pretense of seeking help! If you think you want to solve legitimate marital issues, then go seek counseling with the right person who can give advice in either:


7. No le hables con nadie sobre los problemas de tu espos@, ni siquiera pretendiendo buscar ayuda! Si crees que quieres solucionar problemas maritales legítimos, entonces vé a buscar asesoramiento con la persona correcta que puede aconsejarte en:

A.Mediate any injustice done so any wrong can be corrected and the couple can reunite in harmony, or


A. Mediando entre cualquier injusticia causada para que así cualquier cosa que esté mal pueda ser corregida y la pareja se pueda reunir en harmonía, o


B.Amicable divorce



B. Divorcio amistoso


8.Be kind to your mother-in-law the same way you would like your husband to be kind to your own mother.


8. Sé amable con tu suegra igual que te gustaría que tu marido lo sea con tu madre.


9.Learn all the rights and obligations of each other in Islam. Focus on fulfilling your obligations, not demanding your rights. (This doesn't mean you leave them aside)


9. Aprende todos lo derechos y oblicaciones de cada uno en el Islam. Concentrate en cumplir tus obligaciones, no en demandar tus derechos. (No quiere decir que los dejes de lado)


10. Race to the door when he comes home, as if you were waiting for him. Smile and hug him.


10. Corre hacia la puerta cuando llege a la casa, como si hubieses estado esperandole. Sonríe y abrázale.


11.Keep your house clean, at least to the level that he wants it. (Ehem.. it is nice to enter a clean house, but it's not an order. Basic thing)


11. Mantén tu casa limpia, al menos al nivel que él quiere. (ehem... da gusto entrar a una casa limpia, pero no es una orden. Algo básico)


12.Compliment him on the things you know he’s not so confident about (looks, intelligence, etc.) This will build his self-esteem.


12. Elogiale en aquellas cosas que sabes que no se siente seguro (físico, inteligencia, etc). Esto construirá su autoestima.


13. Tell him he’s the best husband ever. (Ear that)


13. Dile que es el mejor marido del mundo. (Gánatelo)


14. Call his family often.


14. Llama a su familia a menudo.


15. Give him a simple task to do at home and then thank him when he does it. This will encourage him to do more.


15. Dale una tarea simple para hacer en casa y agradéceselo cuando lo haga. Esto le animará a hacer más.


16. When he’s talking about something boring, listen and nod your head. Even ask questions to make it seem like you’re interested. (Really you like this?)


16. Cuando esté hablando sobre algo aburrido, escucha y asiente con la cabeza. Incluso haz preguntas para hacer que parezca que estás interesada. (¿En serio os gusta eso?)


17. Encourage him to do good deeds.


17. Anímale a hacer buenos actos.


18. If he’s in a bad mood, give him some space. He’ll get over it, inshaAllah.


18. Si está de mal humor, dale algo de espacio. Lo superará, in shaa Allah


19.Thank him sincerely for providing you with food and shelter. It’s a big deal. (His duty thought)


19. Agradécele sinceramente por proveerte con comida y techo. Es una gran cosa. (Aunque es su deber)


20.If he’s angry with you and starts yelling, let him yell it out while you’re quiet. You will see your fight will end a lot faster. Then when he’s calm, you can tell him your side of the story and how you want him to change something.


20. Si está enfadado contigo y empieza a gritar, deja que lo suelte mientras estás tranquila. Verás que la pelea se acabará mucho más rápido. Entonces cuando esté tranquilo, le puedes contar su lado de la historia y como quieres que cambie algo.


21. When you’re mad at him, don’t say “YOU make me furious”, rather, “This action makes me upset”. Direct your anger to the action and circumstance rather than at him. (IMPORTANT)


21. Cuando estés enfadada con él, no digas "TÚ me pones furiosa", sino "esta acción me molesta". Dirige tu rabia hacia la acción y circunstancia en vez de a él. (IMPORTANTE)


22. Remember that your husband has feelings, so take them into consideration.


22. Recuerda que tu marido tiene sentimientos, tómalos en consideración.


23.Let him chill with his friends without guilt, especially if they’re good guys.
Encourage him to go out, so he doesn’t feel “cooped up” at home. (There is time for everything, use it wisely)

23. Deja que disfrute con sus amigos sin culpa, especialmente si son buenos chicos.
Anímale a salir fuera, para que no se sienta "encerrado" en casa. (Hay tiempo para todo, úsalo sabiamente)


24.If your husband is annoyed over a little thing you do (and you can control it), then stop doing it. Really.

24. Si tu marido está molesto por cosas pequeñas que haces (y que puedes controlar), entonces para de hacerlo. De verdad.


25.Learn how to tell him what you expect without him having to guess all the time. Learn to communicate your feelings.


25. Aprende como decirle lo que esperar de él sin que tenga que adivinarlo todo el tiempo. Aprende a comunicar tus sentimientos.


26.Don’t get mad over small things. It’s not worth it. (Note for them (guys) too)


26. No te enfades por cosas pequeñas. No merece la pena. (Nota para ellos también)


27.Make jokes. If you’re not naturally funny, go on the internet and read some jokes, and then tell them to him.


27. Haz bromas. Si no eres divertida de forma natural, vé a Internet y lee algunas bromas y cuentaselas luego a él.


28.Tell him you’re the best wife ever and compliment yourself on certain things you know you’re good at.


28. Dile que eres la mejor esposa del mundo y elogiate a ti misma en ciertas cosas que sabes que haces bien.


29.Learn to make his favorite dish.(Or teach us :P)


29. Aprende a hacer su plato favorito. (O enséñanos :P)


30.Don’t ever, EVER talk bad about him with friends or family unnecessarily. If they end up agreeing with you, you will see that it hits you back in the face because you get more depressed that you have a bad husband–and other people also think you have a bad husband. (Read point 7.)


30. Nunca JAMÁS hables mal de él con amigos o con la familia innecesariamente. Si acaban estando de acuerdo contigo, verás que acabarás sintiéndote más deprimida de tener un mal marido y de saber que otras personas también lo piensan. (Lee punto 7.)


31.Use your time wisely and get things accomplished. If you’re a home-maker, take online classes and get active in your community. This will make you happy and a secondary bonus is that it impresses your husband.


31. Usa tu tiempo con sabiduría y realiza logros. Si eres ama de casa, asiste a clases en línea y sé activa en tu comunidad. Esto te hará feliz y como un bonus secundario, impresionará a tu marido.


32.Do all of the above fee sabeelillah and you will see Allah put barakah in everything you do.


32. Haz todo eso por la causa de Allah y verás que Allah pone bendiciones en todo lo que haces.


33.Husband and wife should discuss and communicate with wisdom with each other to convey what they like and dislike of each other to do or not to do. Do NOT give commands or instructions like he’s your servant.(Guys this work both sides) 
“They are garment to each other” [Surah Baqarah, 2:187]

33. El marido y la mujer deben hablar y comunicarse con sabiduría el uno con el otro para transmitir lo que les gusta y lo que les disgusta el uno del otro para hacer o no hacer. NO des órdenes o instrucciones como si fuese tu sirviente. (Chicos esto va para los dos lados) "ellas son un vestido para vosotros y vosotros sois un vestido para ellas" [Sura Baqarah, 2:187]


34.Tell your husband you love him, many, many times. Aisha (رضالله عنها) narrated that the Prophet (صلي الله عليه وسلم) used to ask her how strong her love for him, she said like “a knot.” And the next time he would ask her, “How is that knot?” He also used to reply to her saying, “Jazzakillah, O Aishah, wallahi, you have not rejoiced in me as I have rejoiced in you.” (The hadith was backwards, he said that to her, not her to him, but the love was mutual)


34. Dile a tu marido que lo quieres, muchas, muchas veces. Aisha (radiallah'anha) narró que el Profeta (salla allahu allahi wa salam) le solía preguntar como de fuerte es su amor por él, ella dijo, como "un nudo". Y la siguiente vez él le preguntaba, "¿Cómo está ese nudo?" Él también solía responder diciendo "Jazzakillah, Oh Aishah, wallahi no te has alegrado conmigo como yo me he alegrado contigo" (Este hadiz era al revés, él se lo decía a ella,, no ella a él, pero el amor era mutuo)


35.Have a race with your husband and let him win, even if you are much fitter and stronger than him.


35. Corre con tu marido y déjale ganar, incluso si estás mucho más en forma y eres más fuerte que él.


36.Keep fit and take care of your health so you will remain a strong mother, wife, cook and housekeeper, inshaAllah you will not get FAT and frumpy. (men you too)


36. Mantente en forma y cuida de tu salud y te mantendrás un madre, esposa, cocinera y ama de casa fuerte, in shaa Allah, no engordarás.. (hombres vosotros también)


37.Refine and cultivate good mannerisms i.e do not whine, don’t laugh or talk too loud or walk like an elephant.


37. Refina y cultiva tus buenos modales, por ejemplo, no te quejes, no te rías o hables demasiado alto o camines como un elefante.


38.Do not leave the house without his permission and certainly not without his knowledge.


38. No dejes la casa sin su permiso y ciertamente sin que lo sepa.


39.Make sure all his clothes are clean and pressed so he is always looking fresh and crisp. (Man! You also have hands don't forget)


39. Aségurate de que toda su ropa está limpia y planchada para que así siempre se vea fresco. (Tenéis manos, no lo olvidéis)


40.Don’t discuss important/controversial matters with him when he is tired or sleepy. Find right time for right discussion.


40. No discutáis temas importantes o polémicos con él cuando esté cansado o adormilado. Encuentra el tiempo adecuado para la discusión adecuada.


41.The way to a man’s heart is through his stomach.


41. El camino hacia el corazón de un hombre es su estómago.


42.Always let him know that you appreciate him working and bringing home the “dough”. It makes it easier for him to go to work.


42. Siempre hazle saber que aprecias que trabaje y traiga a casa la "masa". Hace que sea más fácil para él que vaya a trabajar.


43.Make sure you ALWAYS have something for dinner.


43. Aségurate de que SIEMPRE hay algo para cenar.


44.Brush your hair, everyday. (Weirdest thing)


44. Cépillate el pelo, cada día. (Que cosa más rara)


45.Don’t forget to do laundry.


45. No olvides hacer la colada.


46.Surprise him with gifts. Even necessities, such as new shoes, can be gifts.


46. Sórprendele con regalos. Incluso necesidades, como unos zapatos nuevos, pueden ser regalos.


47.Listen to him. (Even when he talks about extremely boring things like basketball or computers.)


47. Escúchale. (Incluso cuando habla de cosas extremadamente aburridas como baloncesto u ordenadores)


48.Try (hard as it might be) to take interest in his hobbies.


48. Intenta (aunque sea difícil) interesarte por sus aficiones.


49.Try not to go shopping too much … and spend all his money.


49. Intenta no ir de compras demasiado... y gastar todo su dinero.


50.Look attractive and be seductive towards him. Flirt with him.


50. Ten una apariencia atractiva y sé seductiva hacia él. Flirtea con él.


51.Learn tricks and “techniques” to please your husband in intimacy. (Of course goes both ways.)


51. Aprende trucos y "técnicas" para complacer a tu marido en la intimidad. (Por supuesto va en ambos sentidos)


52.Prepare for special evenings with him with special dinner and exclusive time (no children permitted).


52. Préparate para noches especiales con él, con una cena especial y tiempo exclusivo (no se permiten niños)


53.Take care of your skin, especially your face. The face is center of attraction.


53. Cuida de tu piel, especialmente de tu cara. La cara es el centro de atención.


54.If you not satisfied intimately, talk to him and tell him. Help him or provide resources, don’t wait until matters become worse.


54. Si no estás satisfecha íntimamente, habla con el y cuéntaselo. Ayúdale o aportale recursos, no esperes hasta que el asunto se haga peor.


55.Ask Allah to strengthen and preserve the bonds of compassion and love between the two of you, every day, every prayer. Ask him to protect that bond from Shaytaan. When a lesser devil destroys the love between spouses, he is the most beloved of Shaytaan. Nothing works like du’ah, and love only exists between spouses where Allah instills it.


55. Pregunta a Allah que fortalezca y preserve los lazos de compasión y amor entre vosotros dos, cada día, cada rezo- Pídele que proteja ese lazo del shayran. Cuando un diablo pequeño destruye el amor entre los esposos, es el más querido por shaytan. Nada funciona mejor como la dua, y el amor solo existe entre los esposos donde Allah lo inculca.


56.Don’t EVER compare your husbands to other husbands! For example don’t say, “well her husband doesn’t do that, why do you …” (thats a killer!)


56. Jamás compares a tu marido con otros maridos! Por ejemplo, no digas, "pues su marido no hace eso, porque tú..." (eso mata!)


57.Be happy with what you have because no one is perfect. If you want perfection, wait until you enter Jannah together inshaAllah–and of course, vice versa!


57. Sé feliz con lo que tienes porque nadie es perfecto. Si quieres perfección, espera hasta que entres en Jannah juntos, in shaa Allah- y por supuesto, vice versa.


58.Strive for Allah’s love first and foremost! if all wives try to seek Allah’s love and pleasure, surely, they can keep their husbands love too. And remember–if Allah loves you, the angels will love you, and the entire creation will love you.


58. Lucha por el amor de Allah primero y ante todo! Si todas las mujeres persiguen el amor de Allah y placer, seguro, que pueden mantener el amor de sus maridos tambié. Y recuerda- si Allah te ama, los ángeles de amarán, y toda la creación te amará.


59.If you pack a lunch for your husband to take to work, from time to time sneak in a little love note or sweet poem. If he doesn’t take a lunch, leave the note somewhere else for him to find, like in his briefcase, or wallet or on the car steering-wheel


59. Si le preparas el almuerzo a tu marido para que se lo lleve al trabajo, de vez en cuando cuelale un nota de amor o un dulce poema. Si no se lleva el almuerzo, deja la nota en algún lugar para que lo encuentre, como en su maletín, o cartera, o en el volante del coche.


60.Wake him up for Qiyam ul-Layl (in the last third of the night) and ask him to pray with you.


60. Despiértale para Qiyam ul-Layl (en la última tercera parte de la noche) y pídele que rece contigo.



May Allah preserve all of our marriages and help us understand and implement them in and with the best of manners, ameen! InshaAllah if you know more ways, post them in the comments and share the benefit.


Que Allah preserve todos vuestros matrimonios y nos ayude a entender e implementarlos con los mejores de los modales. Ameen! In shaa Allah si conoces más formas, publícalas en los comentarios y comparte el beneficio.



Personal note: I don't agree with all this, just some points are interesting, the rest I don't really like them, women are not maids. (Maybe this sheikh only advices to the ones who are housewives)

Nota personal: No estoy de acuerdo con todo esto, solo algunos puntos son interesantes, el resto, no me gustan, las mujeres no somos criadas. (Quizás solo aconseja a quienes son amas de casa)







Aishah Aish

1 Oct 2014

Keep the love of your wife / Mantén el amor de tu esposa


Assalamu Alaykum Wa Rahmatullahi Wa Barakatuh



60 Ways To Keep The Love Of Your Wife, Guaranteed!
60 Formas de mantener el amor de tu mujer, Garantizado!

By/Por Ahmed Shehab



1. Make her feel secure and sakinah - don’t threaten her with divorce
1. Hazla sentir segura y tranquila - no la amenaces con el divorcio

2. Give sincere salaams
2. Dale salaams sinceros

3. Treat her gently - like a fragile vessel
3. Trátala gentilmente - como vaso frágil

4. Advise in private, at the best time, in the best way and atmosphere
4. Aconseja en privado, en el momento adecuado, de la mejor forma y en la mejor atmósfera

5. Be generous with her
5. Sé generoso con ella

6. Warm the seat for her, you will warm her heart (Personally, except winter, I hate this)
6. Calienta el asiento para ella, calentarás su corazón (Personalmente, menos en invierno, lo odio)

7. Avoid anger, keep wudu at all times
7. Evita la furia, mantén el wudu todo el tiempo

8. Look good and smell great for your wife
8. Ten una buena apariencia y huele bien para tu mujer

9. Don’t be rigid or harsh-hearted or you will be broken
9. No seas rígido o duro de corazón o te romperás

10. Be a good listener
10. Sé un buen oyente

11. Yes for flattery, No for arguing
11. Si a la adulación(halagos). No a la discusión

12. Call your wife with the best names, cute nicknames, names she loves to hear
12. Llama a tu mujer con los mejores nombres, lindos apodos, nombres que ella ame oir

13. Utilize pleasant surprises
13. Utiliza sorpresas placenteras

14. Preserve and guard the tongue
14. Guarda y protege la lengua

15. Expect, accept, and overlook her shortcomings (Personally, talk things out in a good way)
15. Espera, acepta y pasa por alto sus fallos (Personalmente, hablad las cosas de buena manera)

16. Give sincere compliments
16. Dá elogios sinceros

17. Encourage her to keep good relations with her family
17. Anímala a mantener buenas relaciones con su familia

18. Speak about topics that interest her
18. Habla sobre temas que le interese

19. Express to her relatives, how wonderful she is
19. Expresa a sus familiares lo maravillosa que es

20. Give each other gifts
20. Daros regalos el uno al otro

21. Get rid of routine, surprise her
21. Deshazte de la rutina, sorprendela

22. Have a good opinion of each other
22. Tened una buena opinión el uno del otro

23. Have good manners, overlook small things, don’t nitpick
23. Ten buenos modales, pasa por alto las cosas pequeñas, no busques fallos en cosas pequeñas

24. Add a drop of patience, increase drops during pregnancy, menses
24. Añade gotas de paciencia, incrementa las gotas durante el embarazo, la menstruación...

25. Expect and respect her jealously
25. Espera y respeta sus celos

26. Be humble
26. Sé humilde

27. Sacrifice your happiness for hers
27. Sacrifica tu felicidad por la suya

28. Help at home and with housework
28. Ayuda en casa y con las tareas del hogar

29. Help her love your relatives, but don’t try to force her
29. Ayúdala a querer a tus familiares, pero no intentes forzarla

30. Let her know that she is the ideal wife for you
30. Hazle saber que es la esposa ideal para tí

31. Remember your wife in dua
31. Recuerda a tu mujer en las duas

32. Leave the past for Allah subhanahu wa ta ala, don’t dwell on, dig into, or bring it up.
32. Deja el pasado a Allah subhana wa ta'ala, no hagas hincapié en el, no saques el tema

33. Don’t act as if you are doing her a favor by working or providing, Allah is the Provider, the
husband is the carrier of the sustenance to the family
33. No actúes como si le estuvieses haciendo un favor al trabajar o proveer, Allah es quien provee, el marido es el portador del sustento de la familia.

34. Take shaytaan as your enemy, not your wife
34. Toma al shaytan como tu enemigo, no tu esposa

35. Put food in your wife’s mouth
35. Pon comida en la boca de tu mujer

36. Treat your wife like she is the most precious pearl that you want to protect (Protect is not locking)
36. Trata a tu mujer como la perla más preciada que quieres proteger (Proteger no es encerrar)

37. Show her your smile
37. Muéstrale tu sonrisa

38. Don’t ignore the small things, deal with them before they become big
38. No ignores las cosas pequeñas, trata con ellas antes de que se hagan más grandes

39. Avoid being harsh-hearted
39. Evita ser duro de corazón

40. Respect and show that you appreciate her thinking
40. Respeta y demuéstrale que aprecias su pensamiento

41. Help her to find and build her inner strengths and skills
41. Ayúdala a encontrar y construir su fuerza interior y habilidades

42. Respect that she might not be in mood for intimacy, stay within halal boundaries
42. Respeta que ella podría no estar en el estado de ánimo para la intimidad, quédate dentro de los límites halal

43. Help her take care of the children
43. Ayúdala a cuidar de los hijos

44. Give her gifts with your tongue, be an artist with your compliments
44. Hazle regalos con tu lengua, sé un artista con tus halagos

45. Sit down and eat meals together
45. Sentaos y comed las comidas juntos

46. Let her know that you will be traveling or returning from travel, give her sufficient notice
46. Hazle saber que viajarás o vuelves de un viaje, hazlo con tiempo

47. Don’t leave home in anger
47. No te vayas de casa enfadado

48. Maintain the secrecy and privacy of the home
48. Mantiene la discreción y privacidad de la casa

49. Encourage each other in ibaadat
49. Animaros el uno al otro en ibaadat

50. Respect and fulfill her rights upon you
50. Respeta y completa sus derechos sobre tí

51. Live with her in kindness, goodness, fairness in good and bad times
51. Vive con ella en amabilidad, bondad, equidad en tiempos buenos y malos

52. Kiss your wife, foreplay, “Don’t jump on her like a bull”
52. Besa a tu mujer, juega, "No saltes sobre ella como un toro"

53. Keep disputes between the two of you, don’t take it outside
53. Mantén las discusiones entre vosotros dos, no las lleves fuera

54. Show care for her health and well-being
54. Preocúpate por su salud y bienestar

55. Remember you are not always right or perfect yourself
55. Recuerda que tu no tienes siempre la razón ni eres perfecto

56. Share your happiness and sadness with her
56. Comparte tu felicidad y tristeza con ella

57. Have mercy for her weaknesses
57. Ten misericordia por sus debilidades

58. Be a firm support for her to lean on
58. Sé un apoyo firme para que se apoye

59. Accept her as is, she is a package deal
59. Acéptala como es, ella es un paquete

60. Have a good intention for her
60. Ten buenas intenciones para ella





Aishah Aish

2 Aug 2014

Moderation In Eating / Moderación Al Comer



Assalamu alaikum wa rahmatulahi wa barakatuh


> Saudi Arabia gastó 5000 toneladas de comida
en los primeros 3 days de Ramadan.

> Mientras, cada 3,6 segundos un niño
muere de hambre en el mundo!!




Do you see this? And they are called "Muslims"? They are a shame for the Ummah!! This is not what the Prophet (PBUH ) taught us, they are ruining everything that the Prophet (PBUH) did for us, this is a lack of respect, did they forget the struggle of the Prophet (PBUH) to convey the message leading with the example? This makes me angry, what a lack of respect and intelligence. And obviously a lack of knowledge. Astaghfirullah. May Allah guide them. Ameen


Allaah says (interpretation of the meaning):


“and eat and drink but waste not by extravagance, certainly He (Allaah) likes not Al‑Musrifoon (those who waste by extravagance)”

[al-A’raaf 7:31]


The Sunnah encourages moderation in eating, and strongly criticizes extravagance.

The Prophet (peace and blessings of Allaah be upon him) said: The son of Adam does not fill any vessel worse than his stomach. It is sufficient for the son of Adam to eat a few mouthfuls, to keep him going. If he must do that (fill his stomach), then let him fill one third with food, one third with drink and one third with air.” Narrated by al-Tirmidhi (2380); classed as saheeh by al-Albaani in al-Silsilah al-Saheehah (2265).


It was narrated that Naafi’ said: Ibn ‘Umar used not to eat until a poor man was brought to eat with him. I brought a man in to eat with him and he ate a great deal. He said: O Naafi’, do not let this man enter upon me, for I heard the Messenger of Allaah (peace and blessings of Allaah be upon him) say: “The kaafir eats in seven intestines.” Narrated by al-Bukhaari (5393) and Muslim (2060).


Al-Nawawi said, commenting on this hadeeth (14/25):

The scholars said: What the hadeeth means is to be content wit little in this world and encouraging asceticism and contentment, in addition to the fact that eating little is a good characteristic, and eating a great deal is the opposite. As for the words of Ibn ‘Umar concerning the poor man who ate a great deal in his presence, “Do not let him enter upon me,” he only said that because he was behaving like a kaafir, and if a person is behaves like a kaafir it is makrooh to mix with him unnecessarily; moreover, the amount that this man ate could had fed a number of people. End quote.
 

Haatim al-Taa’iy said:

If you give your stomach and your private part what they ask for, you will end up regretting it.
Fath al-Baari (9/669)
 




 
Veis esto? Y de hacen llamar "Musulmanes"? Son una vergüenza para la Ummah!! Esto no es lo que el Profeta (la paz sea con él) nos enseñó, están arruinando todo lo que el Profeta (la paz sea con él) hizo por nosotros, esto es una falta de respeto, ¿olvidaron los esfuerzos del Profeta (la paz sea con él) para transmitir el mensaje liderando con el ejemplo? Esto me enfada, !que falta te respeto e inteligencia. Y obviamente falta de conocimiento!
Astaghfirullah. Allah los guíe. Ameen.
 

Allah dice (interpretación del significado):
"y come y bebe pero no os excedáis, ciertamente Él (Allah) no le gusta Al Musrifoon (aquellos que se exceden)"
[al- A'raaf 7:31]
 
 
La Sunnah alienta a la moderación al comer, y critica fuertemente el exceso.
 
El Profeta (la paz y bendiciones de Allah sean con él) dijo: "Los hijos de Adam no llenan peor recipiente que su estómago. Es suficiente para el hijo de Adam comer unos cuantos bocados, para mantenerse. Si debe hacer eso (llenar su estómago), entoces que llene un tercio con comida, un tercio con bebida y un tercio con aire." Narrado por al-Tirmidhi (2380): clasificado como saheeh por al-Albaani en al-Silsilah al-Saheehah (2265).
 
 
Fue narrado que Naafi' dijo: Ibn 'Umar no solía comer hasta que un hombre pobre fuese llevado a comer con él. Le llevé un hombre para que comiera con él y comió mucho. Él dijo: Oh Naafi', no dejes que este hombre entre en mí, ya que oí al Mensajero de Allah (la paz y bendiciones de Allah sea con él) decir: "El kaafir (no creyente) come en siete intestinos." Narrado por al-Bukhaari (5393) y Muslim (2060)
 
 
Al-Nawawi dijo, comentó sobre este hadith (14/25):
 
Los eruditos dijeron: Lo que este hadiz significa es estar contento con poco en este mundo y alentar ascetismo y contentamiento, además del hecho de que comer poco es una buena característica, y comer mucho es lo opuesto. En cuanto a las palabras de ibn 'Umar sobre el hombre pobre que comió mucho en su presencia, "No dejes que entre en mí", él solo dijo eso porque se estaba comportando como un kaafir, y si una persona se comporta como un kaafir es makrooh mezclarse con él innecesariamente; además, la cantidad que este hombre comió podría haber alimentado a un número de personas. Fin de la cita. 
 
 
Haatim al-Taa'iy dijo:

Si le das a tu estómago y a tus partes privadas lo que piden, acabarás arrepintiendote por ello.

Fath al-Baari (9/669) 
 
 
 
 
 
 
Aishah Aish