40 Lessons by the Prophet (PBUH) / 40 Lecciones del Profeta (S.A.W)

Assalamu Alaykum Wa Rahmatullahi Wa Barakatuh

40 Lessons by Holy Prophet (S.A.W)
40 Lecciones del Profeta (S.A.W) 

01. Refrain from sleeping between fajr and Ishraq, Asr and Maghrib, Maghrib and Isha.
01. Abstente de dormir entre Fajr e Ishraq, Asr y Maghrib, Maghrib e Isha.

 02. Avoid sitting with smelly people. i.e (onion)

02. Evita sentarte con personas malolientes. Por ejemplo, por la cebolla. 

03. Do not sleep between people who talk bad before sleeping.

03. No duermas con personas que hablan mal antes de dormir.

04. Don’t eat and drink with your left hand.

04. No comas y bebas con tu mano izquierda.

05. Don’t eat the food that is taken out from your teeth.

05. No comas la comida que te quitas de los dientes.

06. Don’t break your knuckles.

06. No te rompas los nudillos.

07. Check your shoes before wearing it.

07. Comprueba tus zapatos antes de llevarlos.

08. Don’t look at the sky while in Salaat.

08. No mires al cielo mientras estas en el Salat.

09. Don’t spit in the toilet.

09. No escupas en el inodoro.

10. Don’t clean your teeth with charcoal.

10. No te limpies los dientes con carbón.

11. Sit and wear your trousers.

11. Siéntate y ponte tus pantalones.

12. Don’t break tough things with your teeth.

12. No rompas cosas duras con tus dientes.

13. Don’t blow on your food when it’s hot but you can fan it.

13. No soples en tu comida cuando está caliente pero la puedes airear.
 14. Don’t look for faults of others.

14. No busques las faltas de otros. 

15. Don’t talk between iqamath and azan.

15. No hables entre Iqamath y el Azán. 

16. Don’t speak in the toilet.
16. No hables en el baño. 

17. Don’t speak tales about your friends.
17. No cuentes cuentos sobre tus amigos.

 18. Don’t antagonize your friends.
18. No antagonices con tus amigos.

19. Don’t look behind frequently while walking.
19. No mires para atrás con frecuencia mientras caminas.

20. Don’t stamp your feet while walking.
20. No estampes tus pies mientras caminas.

21. Don’t be suspicious about your friends.
21. No sospeches de tus amigos.

22. Don’t speak lies at anytime.
22. No digas mentiras en cualquier momento.

23. Don’t smell the food while you eat.
23. No huelas la comida mientras comes.

24. Speak clearly so others can understand.
24. Habla claramente para que otros te entiendan.

25. Avoid travelling alone.
25. Evita viajar solo.

26. Don’t decide on your own but do consult others who know.
26. No decidas por tu cuenta, consulta a otros que sepan.

27. Don’t be proud of yourself.
27. No seas orgulloso de ti mismo.

28. Don’t be sad about your food.
28. No estés tristes acerca de tu comida.

29. Don’t boast.
29. No alardees.

30. Don’t chase the beggars.
30. No persigas a los mendigos.

31. Treat your guests well with good heart.
31. Trata bien a tus huéspedes, con buen corazón.

32. Be patient when in poverty.
32. Sé paciente cuando estés en la pobreza.

33. Assist a good cause.
33. Ayuda en una buena causa.

34. Think of your faults and repent.
34. Piensa en tus fallos y arrepiéntete.

35. Do good to those who do bad to you.
35. Haz el bien a aquellos que te hacen mal a ti.

36. Be satisfied with what you have.
36. Esté satisfecho con lo que tienes.

37. Don’t sleep too much - it causes forgetfulness.
37. No duermas demasiado - causa el olvido.

38. Repent at least 100 times a day (Istighfaar).
38. Arrepiéntete al menos 100 veces al día (Istighfaar).

39. Don’t eat in darkness.
39. No comas en la oscuridad.

40. Don’t eat mouth-full.
40. No te llenes la boca al comer.

Aishah Aish

Ramadan (3)

Assalamu Alaykum Wa Rahmatullah Wa Barakatuh

Ramadan is not the month to lose weight, Ramadan is not the month of stopping eating and drinking during the daylight and then at night eat like there is not tomorrow.

That's the respect you have for this blessed month? Think about it. 

Fasting has a meaning, a deep meaning that we must understand and the only way to understand it is doing it properly.

The purpose of fasting during the ninth month of the Islamic Calendar (Ramadan) is to put us in the skin of those people who doesn't have anyting to eat in their daily life, to know and FEEL their struggle, daily struggle. The only way for us to understand this is to fast for more than one or two days, to being conscious of it. So, if you eat like there is not tomorrow when you have the chance to do so, did you learn something? I don't think so.

"Eat and drink, but be not excessive. Indeed, He likes not those who commit excess" [Al Qur'aan, 7:31]. 

Another purpose of Ramadan is, as we feel hungry and thirsty (we should), we learn to be more considerated with others (to share), as we know now how they suffer, we must appreaciate the blessings we have, small or big, we have been blessed. We have to be grateful for this, Alhamdulillah, we can break our fast but many other people can't, many of your brothers and sisters can't break their fast because they have not the blessing you are taking for granted. Are you grateful?

There are more, now you know why you fast, now you know that you have been blessed, now you know that you are loved by Allah, are you using your blessings adequately?

Are you helping those in need? Are you feeding the poor? Are you donating everything you don't need? 

Now that you are conscious of their pain, imagine this: Imagine you are the one in their condition, you are the one who has nothing to break the fast, to eat or drink, you have nothing to give to your children, your wife, husband, mother, father, sister, brother.... you need help, would you like to be helped? I think so. Who can help? Someone that has a bit more than you, right?

 

YOU are the one with "that bit more" that can help them!! 

Allah encourage us to do this, we have to be united, some have nothing, they are being tested with patience and persistence in their faith, some have everything, they are being tested for their generosity and capacity to help those who need it. WE ARE ALL BEING TESTED IN A WAY OR ANOTHER.

The greater the blessing the greater your responsibility towards the Ummah. Please use your blessings in a useful way, it's your key to Jannah

Let's change this Ramadan to better, let's make the best of it, let's make Allah proud of us, let's make the right Angel work so much day and night and let's make the left Angel be fired! In shaa Allah!


Some Hadiths:

• Riyad as-Salihin, The Book About the Etiquette of Eating
  Book 3, Hadith 755
  Narrated 'Abu Hurairah (ra):
  Messenger of Allah (pbuh) said, "The food of two persons suffices for three persons, and the food of three persons suffices for four persons." [Al-Bukhari and Muslim].

• Riyad as-Salihin, The Book About the Etiquette of Eating

Book 3, Hadith 756

Narrated 'Jabir bin 'Abdullah (ra):

Messenger of Allah (pbuh) said, "The food of one person suffices for two, the food of two persons suffices for four persons, and the food of four persons suffices for eight persons." [Muslim].

• Riyad as-Salihin, The Book About the Etiquette of Eating

Book 3, Hadith 758
Narrated 'Ibn 'Abbas (ra):
Messenger of Allah (pbuh) said, "Do not drink in one gulp like a camel, but in two or three (gulps). Mention the Name of Allah (i.e., say Bismillah) when you start drinking and praise Him (i.e., say Al-hamdu lillah) after you have finished (drinking)." [At- Tirmidhi].

Deseo que en este Ramadan Allah responda todos tus rezos!

Ramadan no es el mes para perder peso, Ramadan no es el mes para parar de comer y beber durante el día y entonces por la noche comer como si no hubiera mañana.

Es ese el respeto que tienes por este bendito mes? Piensa sobre ello.

Ayunar tiene un significado, un significado profundo que debemos entender y que la única forma para entenderlo es hacerlo correctamente. 

El propósito de ayunar durante el noveno mes del Calendario Islámico (Ramadan) es ponernos en la piel de aquellos que no tienen nada para comer en su vida diaria, saber y SENTIR su lucha, su lucha diaria. La única forma de entender esto es ayunando mas de uno o dos días, ser consciente de ello. Así que, si comes como si no hubiese mañana cuando tienes la oportunidad de hacerlo, ¿aprendiste algo? No lo creo.

"y comed y bebed, pero no os excedáis. Es cierto que Él no ama a los que se exceden." [Corán 7:31]

Otro de los propósitos de Ramadan es, ya que nos sentimos hambrientos y sedientos (deberíamos), aprender a ser más considerados con otros (compartir), como sabemos ahora cuanto sufren, debemos apreciar las bendiciones que tenemos, pequeñas o grandes, hemos sido bendecidos. Tenemos que ser agradecidos por esto, Alhamdulillah, podemos romper el ayuno pero muchas otras personas no pueden, muchos de nuestros hermanos y hermanas no pueden romper el ayuno porque no tienen las bendiciones que estás dando por sentado. Eres agradecido?

Hay más, ahora sabes porque ayunas, ahora sabes que has sido bendecido/a, ahora sabes que eres querido/a por Allah, ¿estás usando tus bendiciones adecuadamente?

¿Estás ayudando a aquellos que lo necesitan? ¿Estás alimentando a los pobres? ¿Estás donando todo lo que no necesitas?

Ahora que eres consciente de su dolor, imagina esto: Imagina que tu eres quien está en su condición, que tu eres quien no tiene nada para romper el ayuno, para comer o beber, que tu eres quien no tiene nada para darle a tus hijos, a tu mujer, a tu marido, a tu madre, a tu padre, a tu hermana, a tu hermano.... necesitas ayuda, ¿te gustaría ser ayudado/a? Supongo que sí. ¿Quien puede ayudar? Alguien que tiene un poco más que tu, verdad?

TÚ eres ese con "ese poco más" que puede ayudarles!!

Allah nos anima a hacer esto, tenemos que estar unidos, algunos no tienen nada, ellos están siendo examinados para ver su paciencia y persistencia en la fe, algunos lo tienen todo, ellos estan siendo examinados para ver su generosidad y capacidad para ayudar a aquellos que lo necesitan. TODOS ESTAMOS SIENDO EXAMINADOS DE UNA FORMA U OTRA.

Cuanto más grande las bendiciones, más grande es tu responsabilidad hacia la Ummah. Por favor usa tus bendiciones de una forma útil, es tu llave para Jannah.

Vamos a cambiar este Ramadan a mejor, vamos a hacer lo mejor de el, vamos a hacer a Allah orgulloso de nosotros, vamos a hacer que el Ángel de nuestra derecha trabaje mucho día y noche y vamos a hacer que el Ángel de la izquierda sea despedido! In shaa Allah!

Algunos Hádices:

• Riyad as-Salihin, El Libro sobre el modo de comportarse al comer.
  Libro 3, Hadiz 755
  Narrado por 'Abu Hurairah (ra):
  El Mensajero de Allah (la paz sea con él) dijo, "La comida de dos personas basta para tres personas, y la comida de tres personas basta para cuatro personas." [Al-Bukhari y Muslim]
   

• Riyad as-Salihin, El Libro sobre el modo de comportarse al comer.
  Libro 3, Hadiz 756
  Narrado por 'Jabir bin 'Abdullah (ra):
  El mensajero de Allah (la paz sea con él) dijo: "La comida de una persona basta para dos, la comida de dos personas basta para cuatro personas, y la comida de cuatro personas basta para ocho personas." [Muslim]
   

• Riyad as-Salihin. El Libro Sobre el modo de portarse al comer.
  Libro 3, Hadith 758
  Narrado por 'Ibn 'Abbas (ra):
  El Mensajero de Allah (la paz sea con él) dijo: "No bebas de un trago como un camello, sino en dos o tres (tragos). Menciona el Nombre de Allah (por ejemplo, di Bismillah) cuando comiences a beber y alabale (por ejemplo, di, Al-hamdu.lillah) después de haber acabado (de beber)" [At-Tirmidhi]
   
   

Aishah Aish

Ramadan (2)

Assalamu Alaykum Wa Rahmatullahi Wa Barakatuh

Ramadan is the ninth month of the Muslim calendar.

The Month of Ramadan is also when it is believed the Holy Quran "was sent down from heaven, a guidance unto men, a declaration of direction, and a means of Salvation".

It is during this month that Muslims fast. It is called the Fast of Ramadan and lasts the entire month. Ramadan is a time when Muslims concentrate on their faith and spend less time on the concerns of their everyday lives. 

The elderly, sick, and mentally ill are exempt from the fasting. Also exempt are pregnant women, women during the period of their menstruation, and women nursing their newborns. In some Muslim communities, people who miss the fasting portion of Ramadan are expected to compensate by feeding the poor and unfortunate during the suhoor and iftar meals.

During the Fast of Ramadan strict restraints are placed on the daily lives of Muslims. They are not allowed to eat or drink during the daylight hours. Smoking and sexual relations are also forbidden during fasting. At the end of the day the fast is broken with prayer and a meal called the iftar.

Iftar; The food eaten immediately after sunset to break fast

The body's immediate need at the time of iftar is to get an easily available energy source in the form of glucose for every living cell, particularly the brain and nerve cells. Dates and juices are good sources of sugars. 

Suhour; The light meal generally eaten about half an hour to one hour before dawn. 

Some Advices:

-- Eat in moderation.

Eat simple, healthy foods in small quantities.

Include variety for a balanced diet that includes breads, meats, dairy, fruits and vegetables.

Limit sweets. Fruit jams, fruit & nut bars and dried fruits are good choices.

-- Eat for Satiety.

Choose nutrient-dense foods that promote satiety especially at Suhur. Include dairy drinks, cheeses, meat, luncheon meats, nuts and healthy fats (olives, olive oil).

-- Stay Hydrated.

Make water and juice your preferred drinks.

Choose fluid-containing foods such as soups, juices, fruits, melons, vegetables, and dairy drinks

Limit sodium (salt) as it increases the body’s need for water.

Avoid caffeine, which is dehydrating.

-- Limit Physical Activity.

Engage in light activity 1-2 hours after eating, when your body has been refreshed with nutrients and energy.

 

 

Ramadan es el noveno mes del calendario Musulmán.

El Mes de Ramadan es también cuando se cree que el Sagrado Corán "fue enviado desde el cielo, un guía a los hombres, una declaración de dirección, y como un medio de Salvación".

 

Es durante este mes cuando los Musulmanes ayunan. Es llamado el Ayuno de Ramadan, y dura el mes completo. Ramadan es el tiempo en el que los musulmanes se concentran en su fe y dedican menos tiempo a sus preocupaciones cotidianas.

 

Las personas mayores, los enfermos y los enfermos mentales están exentos de ayunar. También están exentas las mujeres embarazadas, las mujeres durante el periodo de menstruación, y las mujeres que amamantan a sus recién nacidos. En algunas comunidades musulmanas, las personas que omiten la parte del ayuno, se espera de ellas que lo compensen alimentando al podre y desafortunado durante las comidas de suhoor e iftar.

Durante el Ayuno de Ramadan restricciones estrictas se colocan en la vida cotidiana de los Musulmanes. No se les permite comer ni beber durante las horas de luz. Fumar y las relaciones sexuales también están prohibidas durante el ayuno. Al final del día el ayuno se rompe (abre) mediante el rezo y una comida llamada iftar.

Iftar; La comida que se come inmediatamente después del atardecer para romper el ayuno.
Lo que el cuerpo necesita inmediatamente a la hora del iftar es conseguir una fácil fuente de energía en forma de glucosa para cada célula viva, especialmente el cerebro y las células nerviosas. Dátiles y zumos son buenas fuentes de azúcar.

Suhour; La comida ligera generalmente comida sobre media hora antes del amanecer.

 

Algunos consejos:

 

-- Come con moderación.Come simples, comidas sanas en pequeñas cantidades.
Incluye variedad para una dieta equilibrada que incluya pan, carnes, lácteo, frutas y verduras.
Limita los dulces. Mermeladas, barras de fruta y frutos secos y frutas secas son buenas elecciones.

-- Come para saciar.
Elige comidas cargadas de nutrientes que sacien, especialmente en el Suhour. Incluye bebidas lácteas, quesos, carnes, fiambres, frutos secos y grasas sanas (aceitunas, aceite de oliva.)

 

-- Mantente hidratado.
Haz del agua y el zumo tus bebidas preferidas.
Elige comidas que contengan fluidos como sopas, zumos, frutas, melón, verduras y bebidas lácteas.
Limita el sodio (sal) ya que incrementa la necesidad de agua.
Evita la cafeína, la cual deshidrata.

 

-- Limita la actividad física.
Realiza en actividades ligeras unas 1-2 horas después de comer, cuando tu cuerpo haya sido refrescado con nutrientes y energía.

 

Aishah Aish

Ramadan (1)

Assalamu Alaykum Wa Rahmatullahi Wa Barakatuh

7 Suhour foods that you should avoid.

7 Comidas para suhour que deberías evitar.



Sugar-loaded foods:
Not only are those high in calories, foods with high sugar content are digested fast and increase your blood sugar levels, which leave you feeling hungry.

Comidas cargadas de azúcar:

No solo son altos en calorías, comidas con algo contenido en azúcar se digieren rápido e incrementan los niveles de azúcar en sangre, lo que te dejan sintiéndote hambriento.


Caffeine:
Sure, the first thing you want to reach to after iftar is that cup of coffee or tea, but caffeine is a diuretic which means it stimulates the process of excreting water and so it will leave you feeling thirsty.

Cafeína:

Seguro, la primera cosa que quieres después de iftar es ese vaso de café o té, pero la cafeína es un diurético lo que significa que estimula el proceso de la excreción de agua y es por eso que te deja sediento.

Pastries:
A croissant for sohour won't do because it has about zero fibers and is bound to cause sudden insulin increases, leaving you hungry right after consumption.

Pasteles:

Un croasant para el suhour no, por que tiene cero fibras y está obligado a causar repentinos incrementos de insulina, dejándote hambriento justo después de la consumición.

Kiddy-Corner Celeals:
While some cereals are loaded with fibers (like Muesli or Fitness from Nestle), many others are high on simple carbs and sugar (the likes of Cheerios). Avoid the kiddy-corner cereals and opt for whole grain brands instead.

Cereales "para niños":

Mientras algunos cereales están cargados de fibra (como Muesli o Fitness de Nestle), muchos otros están cargados con simples carbohidratos y azúcar (como Cheerios). Evita estos cereales "para niños" y opta por marcas de granos completos en vez.


Salty foods:
There, needless to say, we hope, leave you feeling thirsty the next day. So avoid things like sardines or adding loads of salt to your iftar or sohour meals.

Comidas saladas:

Estas, sin necesidad de mencionar, esperamos, te dejan sedientos al día siguiente. Evita cosas como sardinas o poner mucha sal en tu comidas del iftar o sohour.


Deep fried foods:
Avoid sambousek or french fries for sohour as deep frying leaves you bloated and feeling heavy. Bake your potatoes, if you must, instead.

Comidas fritas:

Evita las sambousek o las patatas fritas para el sohour ya que lo frito te deja hinchado y pesado. Coce tus patatas, si es necesario, en vez.


Spicy foods:
Spicy food will leave you feeling thirsty, so don't add chili to your food over sohour.

Comidas picantes:

Las comidas picantes te dejarán sediento, así que no pongas chili en tu comida del suhour.

Aishah Aish

La Importancia De Los Modales

Assalamu Alaykum Wa Rahmatullahi Wa Barakatuh

10 Hádices sobre la Importancia de los Modales

1. Abu Darda (RA) informó que Rasulullah (SAW) dijo, “Nada tiene más peso en la escala de buenas acciones que los buenos modales de uno.” (Al-Bukhari)

2. Abu Hurairah (RA) dijo, “Oí a Abu al Qasim (Rasulullah (SAW)), decir, “Los mejores de entre vosotros en el Islam sois aquellos con los mejores modales, con tal de que desarrollen un sentido de comprensión.” (Al-Bukhari)

3. Rasulullah (SAW) dijo, “Los más queridos de los sirvientes de Allah para Allah son aquellos con los mejores modales.” (At-Tabarâni y Albani lo autentificaron en Silsilatul-AHaadeethis-Saheehah)

4. Abd Allah Ibn 'Arm dijo, “Rasulullah (SAW) nunca fue obsceno ni ordinario. Más bien, solía decirnos que los mejores de nosotros eran aquellos con los mejores modales.” (Al-Bukhari)

5. Anas (RA) dijo, “Serví a Rasulullah (SAW) por 10 años. Durante ese tiempo, él nunca me dijo ni una vez, 'Oof' si hice algo mal. Nunca me preguntó si había dejado de hacer algo, “¿Por qué no lo hiciste?”, y nunca me dijo, si había hecho algo mal, “¿Por qué lo hiciste?” (Al-Bukhari)

6. Abu Hurairah (RA) dijo que Rasulullah (SAW) dijo, “Si uno tiene buenos modales, podría llegar al mismo nivel de mérito que aquellos que pasan sus noches rezando.” (Al-Bukhari)

7. Abu Hurairah informó que Rasulullah (SAW) dijo, “Y que es lo más probable que envíe a las personas al Paraíso? Ser consciente de Allah y buenos modales.” (Al-Bukhari)

8. Nawas ibn Sam'an informó que a Rasulullah (SAW) le preguntaron sobre hacer el bien y el mal, Él contestó, “Hacer el bien es tener buenos modales. Hacer el mal es lo que te crea problemas por dentro y lo que no te gustaría que otros supieran sobre ti.” (Al-Bukhari)

9. Rasulullah (SAW) dijo, “Quien no muestre compasión a los jóvenes ni aprecio por los mayores no es uno de nosotros.” (Al-Bukhari)

10. Abu Hurairah (RA) informó que Rasulullah (SAW) dijo: “La riqueza no radica en la abundancia de bienes (mundanos), sino que la riqueza es la riqueza del alma (corazón, uno mismo)” (Muslim)

Aishah Aish

Importance Of Manners

Assalamu Alaykum Wa Rahmatullahi Wa Barakatuh

10 Hadith’s On The Importance of Manners

1) Abu Darda (RA) reported that Rasulullah (SAW) said, “Nothing is weightier on the Scale of Deeds than one’s good manners.”(Al-Bukhari)


2) Abu Hurairah (RA) said, “I heard Abu al Qasim (Rasulullah (SAW)), say, ‘The best among you in Islam are those with the best manners, so long as they develop a sense of understanding.” (Al-Bukhari)


3) Rasulullah (SAW) said: “The most beloved of Allah’s servants to Allah are those with the best manners.” (At-Tabarâni and Albani authenticated it in Silsilatul-AHaadeethis-Saheehah)


4) Abd Allah ibn ‘Amr said, “Rasulullah (SAW) was never obscene or coarse. Rather, he used to tell us that the best among us were those with the best manners.” (Al-Bukhari)


5) Anas (RA) said, “I served Rasulullah (SAW) for ten years. During that time, he never once said to me as much as ‘Oof’ if I did something wrong. He never asked me, if I had failed to do something, ‘Why did you not do it?,’ and he never said to me, if I had done something wrong, ‘Why did you do it?" (Al-Bukhari)


6) Abu Hurairah (RA) said that Rasulullah (SAW) said, “If one has good manners, one may attain the same level of merit as those who spend their nights in prayer.” (Al-Bukhari)


7) Abu Hurairah reported that Rasulullah (SAW) said, “And what is most likely to send people to Paradise? Being conscious of Allah and good manners.” (Al-Bukhari)


8) Nawas ibn Sam’an reported that Rasulullah (SAW) was asked about doing good and evil. He replied, “Doing good is having good manners. Doing evil is what troubles you inside and what you would not like others to know about.” (Al-Bukhari)


9) Rasulullah (SAW) said, “He who does not show mercy to our young or show esteem for our elders is not one of us.” (Al-Bukhari)


10) Abu Hurairah (RA) reported that Rasulullah (SAW) said: “Richness does not lie in the abundance of (worldly) goods, but richness is the richness of the soul (heart, self).”
(Muslim)

Aishah Aish