Assalamu Alaykum Wa Rahmatullahi Wa Barakatuh
Pure Love
Once the Prophet Muhammad (PBUH) was sitting in a room with Aisha
(RA) and fixing his shoes. It was very warm, and Aisha (RA) looked to
his blessed forehead and noticed that there were beads of sweat on
it. She became overwhelmed by the majesty of that sight, and was
staring at him long enough for him to notice. Prophet Muhammad (PBUH)
said, "What's the matter?" She replied, "If Abu Bukair
Al-Huthali, the poet, saw you, he would know that his poem was
written for you." The Prophet Muhammad (PBUH) asked, "What
did he say?" She replied: "Abu Bukair said that if you
looked to the majesty of the moon, it twinkles and lights up the
world for everybody to see." So the Prophet Muhammad (PBUH) got
up, walked to Aisha (RA), kissed her between the eyes, and said: "By
Allah, O Aisha, you are like that to me and more"
(Abu Nu'aym)
Today it has become very difficult to find such compassion and
compliments. Instead we find it easy to constantly complain and find
faults in each other. We will not release ourselves from bringing up
petty mistakes, even after a decade has passed since the incident.
However Prophet Muhammad (PBUH) and Aisha(RA) would always look for
the opportunity to compliment, not complain. May Almighty Allah give
us the guidance to follow upon his example of pure love.
Amor Puro
Una vez el Profeta Muhammad (S.A.W) estaba sentado en una
habitación con Aisha (RA) arreglándose sus zapatos.
Hacía calor, y Aisha(RA) miró a su bendita frente y se dió
cuenta de que había gotas de sudor. Ella se sintió abrumada por la
majestuosidad de esa vista, y se quedó mirándole el tiempo
suficiente para que él se diese cuenta. El Profeta Muhammad(S.A.W)
dijo, "¿Qué pasa?" Ella contestó, "Si Abu Bukair
Al-Huthali, el poeta, te viera, sabría que su poema fue escrito para
tí." El Profeta Muhammad (S.A.W) preguntó, "¿Qué dijo?"
Ella contestó: "Abu Bukair dijo que si miras a la majestuosidad
de la luna, ella centellea y se enciende para que el mundo la mire."
Por lo que el Profeta Muhammad (S.A.W) se levantó, caminó hacia
Aisha(RA), la beso entre sus ojos, y dijo: "Por ALlah, O Aisha,
así eres para mí y más."
(Abu Nu'aym)
Hoy en dia es muy difícil encontrar esta compasión y estos halagos. En vez de eso vemos más facil quejarnos constantemente y
encontrar faltas el uno en el otro. No dejamos de volver a sacar los
pequeños errores, incluso después de una década desde que el
incidente ocurrió. Mientras, el Profeta Muhammad (S.A.W) y Aisha
(RA) siempre buscaban una oportunidad para halagarse, no quejarse. Que
Allah el Todopoderoso nos de la guía a seguir en su ejemplo de amor
puro.
El Profeta Muhammad (La paz sea con él) solía caminar
con Aisha (Allah esté complacido con ella) por la noche mientras hablaban.
- Bukhari.
Aishah Aish
No comments:
Post a Comment